This story was originally published by CalMatters. Sign up for their newsletters.

This article is also available in English. Read it here.

California se juega en esta votación más que simplemente decidir quién quieren que sea el sucesor del gobernador Gavin Newsom.

Los votantes también se han pronunciado sobre candidatos a varios cargos estatales, desde el segundo al mando del gobernador hasta el regulador del mercado de seguros del estado.

Los dos candidatos más votados en cada contienda aparecerán en la boleta electoral de las elecciones generales, y los votantes tendrán la última palabra en noviembre.

Fiscal general

El fiscal general Rob Bonta se presentará en las elecciones generales y se enfrentará al republicano Michael Gates por el cargo de máximo responsable de la justicia penal de California. Gates es un antiguo abogado litigante que ocupó el cargo de fiscal municipal de Huntington Beach y de fiscal adjunto de los Estados Unidos. Bonta y su predecesor, Xavier Becerra, utilizaron su cargo para interponer decenas de demandas contra la Administración Trump.

Superintendente estatal

Los veteranos legisladores demócratas Anthony Rendon, Josh Newman y Al Muratsuchi se postularon para convertirse en el próximo superintendente de instrucción pública de California. Sorprendentemente, dos de las organizaciones educativas más influyentes del estado —la Asociación de Maestros de California y la Asociación de Escuelas Chárter de California— dejaron de lado a los legisladores veteranos y, en cambio, respaldaron al demócrata Richard Barrera , presidente del Distrito Escolar Unificado de San Diego. Sonja Shaw, expresidenta de la Junta Escolar Unificada de Chino Valley, recibió el apoyo de ambos candidatos republicanos a gobernador.

¿Quién va a la cabeza? Con el 46% de los votos escrutados a las 9:30 p.m. del martes, Shaw lidera con el 24,7% de los votos. Barrera ha obtenido el 19,7%.

Vicegobernador

El cargo de segundo al mando de la gobernación es principalmente ceremonial, y su mayor responsabilidad consiste en sustituir al gobernador cuando este se encuentra ausente. El vicegobernador también forma parte de varias juntas y comisiones, y tiene la facultad de emitir un voto decisivo en caso de empate en el Senado estatal. Tres demócratas fueron los que más dinero recaudaron: Josh Fryday, miembro del gabinete de Newsom, seguido por la tesorera estatal Fiona Ma y el exalcalde de Stockton, Michael Tubbs.

¿Quién va a la cabeza?: Con el 46% de los votos escrutados a las 9:30 p.m. del martes, Ma lidera con el 20,6% de los votos, seguido de Romero (19,6%) y Fryday (14,3%).

Controlador estatal

La demócrata Malia M. Cohen, actual titular del cargo, se presenta a las elecciones generales para defender su puesto como contadora principal del estado. Su rival será Herb W. Morgan, republicano que basó su campaña en la promesa de denunciar el fraude gubernamental. Meghann Adams, conductora de autobús escolar del barrio Tenderloin de San Francisco, también se postuló para el cargo con una plataforma progresista como miembro del Partido Paz y Libertad.

Secretario de estado

La demócrata Shirley Weber, actual funcionaria electoral del estado, se presentará a las elecciones generales de noviembre. Su oponente será el republicano Donald P. Wagner, supervisor del condado de Orange. Wagner apoya la exigencia de identificación para votar y criticó a Weber por la lentitud del proceso de recuento de votos. Weber fue designada para el cargo por el gobernador Gavin Newsom en 2021, tras ocho años en la Asamblea, y ganó un mandato de cuatro años en 2022. Ha supervisado la implementación del voto universal por correo en el estado y se ha comprometido a ampliar aún más el acceso al voto.

Tesorero

Los candidatos demócratas superaron con creces a los republicanos en la recaudación de fondos para el cargo de tesorero estatal, el principal responsable de la gestión financiera de California. Este cargo implica administrar e invertir el dinero no gastado de los contribuyentes y supervisar los préstamos y las deudas del estado. Anna Caballero, quien recientemente presidió el influyente Comité de Asignaciones del Senado estatal, y la vicegobernadora Eleni Kounalakis recaudaron cientos de miles de dólares de grandes donantes, incluyendo sindicatos, tribus y empresas. Kounalakis se postuló inicialmente para gobernadora, pero se retiró a finales de 2025.

¿Quién va a la cabeza? Con el 47% de los votos escrutados a las 21:30, Kounalakis lidera con el 36,3%. La candidata republicana Jennifer Hawks, una empresaria jubilada, tiene el 26,6%.

Comisionado de seguros

Los californianos tienen la oportunidad de opinar sobre quién debería regular el controvertido mercado de seguros del estado, que se enfrenta al reto de cómo gestionar la fuga de aseguradoras en medio del creciente riesgo de incendios forestales. Entre los candidatos se encuentran los legisladores estatales demócratas Ben Allen y Steven Bradford, así como el demócrata Patrick Wolff, analista financiero cuya campaña se financia en gran medida con fondos propios. El Partido Republicano ha respaldado a la agente de seguros Stacy A. Korsgaden.

¿Quién va a la cabeza? Con el 47% de los votos escrutados a las 21:30, la ex supervisora de San Francisco, Jane Kim, lidera con el 24,1% de los votos. Le sigue Allen con el 20,3% y Korsgaden con el 17,5%.

Junta de Igualación

Este grupo de cinco miembros es la única junta tributaria electa del país. Asesora a los tasadores de los condados, establece el valor imponible de las propiedades de las compañías de servicios públicos y los ferrocarriles, y atiende algunas apelaciones de los contribuyentes. Este año se eligen cuatro distritos: el Distrito 1, que abarca gran parte del interior de California; el Distrito 2, la costa de California al norte de Los Ángeles; el Distrito 3, que representa el área de Los Ángeles; y el Distrito 4, que comprende el área de San Diego.

¿Quién lidera en el Distrito 1? Con el 45% de los votos escrutados hasta las 9:30 p. m. del martes, la senadora estatal republicana Shannon Grove encabeza la contienda con el 36.1% de los votos. El demócrata Nelson Esparza se ubica en segundo lugar con el 30.5%.

¿Quién lidera en el Distrito 2? Con el 45% de los votos escrutados hasta las 9:30 p. m. del martes, la actual representante demócrata Sally J. Lieber encabeza la contienda con el 53.7% de los votos. El demócrata John Pimentel se ubica en segundo lugar con el 14.5%.

¿Quién lidera en el Distrito 3? Con el 53% de los votos escrutados hasta las 9:30 p. m. del martes, el asambleísta demócrata Mike Gipson encabeza la contienda con el 27% de los votos. La demócrata Yvonne Yiu se encuentra en segundo lugar con el 13.9%.

¿Quién lidera en el Distrito 4? Con el 49% de los votos escrutados hasta las 9:30 p. m. del martes, el republicano Denis Bilodeau encabeza la contienda con el 47% de los votos. El senador estatal demócrata Tom Umberg se encuentra en segundo lugar con el 20.8%.

CalMatters is a Sacramento-based nonpartisan, nonprofit journalism venture committed to explaining how California's state Capitol works and why it matters. It works with more than 130 media partners throughout the state that have long, deep relationships with their local audiences, including Embarcadero Media.

Most Popular

Leave a comment